Pour ceux d'entre vous qui n'ont pas vu Sauver Mr. Banks (2013) ou à lire sur P.L. Travers, vous serez peut-être surpris de savoir que l'auteur australo-britannique a donné à Disney une sacrée aventure en adaptant son premier livre de Mary Poppins (il y en a huit dans la série). En fait, il a fallu quatorze ans à Travers pour donner à l’entrepreneur tenace le droit de faire de son classique technicolor de 1964, et même après cela, elle a continué à le combattre à chaque étape du chemin - de la représentation des personnages à la musique, en passant par le choix des couleurs. il a mis en œuvre dans le film. Pour le dire à la légère, Travers n’était pas fan de Disney Mary Poppins film (bien qu’il s’agisse d’une entreprise plutôt lucrative pour elle) et est même allé jusqu’à inclure davantage de stipulations pour de futures adaptations dans son testament.
Alors, pourquoi Travers a-t-il méprisé l'adaptation de Disney? Si vous l'avez lu Poppins série, vous aurez une idée de pourquoi. Contrairement à ce que Disney privilégiait pour divertir les jeunes, Travers n’écrivait pas nécessairement ses livres en pensant aux enfants. Ses histoires sont sombres, sinistres et étranges - elles sont pleines de thèmes de l’abandon, de fins d’histoires sans résolution (comme dans la vie réelle) et de scènes horribles où des adultes se coupent le bout des doigts pour que les petits enfants puissent les manger.
Avec une telle imagination, il n’est pas surprenant que Travers ait vécu sa vie sans aucune excuse et à l’origine. Elle était une femme avant son temps. Peut-être en savoir un peu plus sur elle aiderait-elle à réconcilier ses célèbres séries ... et son tempérament difficile.
Voici quelques faits intéressants sur Travers (sans cette cuillerée de sucre).