Contenu

• Un vrai Noël
• Inspiration d'un arbre
• Musique en mouvement
• De vraies voix d'enfants
• Snoopy est entendu
• Chanceux d'être diffusé

Pour célébrer le 52e anniversaire de A Charlie Brown Christmas, nous examinons six facteurs qui ont contribué à faire de ce spectacle un classique intemporel et précieux.

Le 9 décembre 1965, Un Charlie Brown Noël d'abord apparu sur les écrans de télévision. La spéciale, une collaboration entre le créateur de Peanuts, Charles Schulz, le producteur Lee Mendelson et le réalisateur Bill Melendez, avec une partition de Vince Guaraldi, était appréciée dès le début. Observer cette spéciale depuis maintenant 52 ans est devenue une tradition de vacances pour beaucoup de gens. Voici six facteurs qui ont contribué à faire de ce spectacle un classique intemporel et précieux:

Un vrai Noël

À un moment donné dans Un Charlie Brown NoëlDans le scénario de Charles Schulz, le personnage de Linus explique le sens de Noël en récitant un passage de l’Évangile de Luc. Pourtant, à peu près la seule personne qui était sûre que cette récitation devait avoir lieu était Schulz lui-même.

Alors que le dessinateur était déterminé à utiliser le religieux, le producteur exécutif Lee Mendelson et le réalisateur Bill Melendez se demandaient si une émission spéciale animée était le bon véhicule pour un tel contenu. Selon L'art et la fabrication de l'arachide: célébrer cinquante ans d'émissions spéciales de télévisionMelendez a dit à Schulz (dont le surnom était Sparky), "Sparky, c’est la religion. Ça ne va pas dans une caricature." Mais Schulz avait une réponse simple: "Bill, si nous ne le faisons pas, qui le fera? Nous pouvons le faire."

Le passage est resté - et la multitude de téléspectateurs qui chérissent ce moment sont sans doute ravis.

Inspiration d'un arbre

Dans Un Charlie Brown NoëlCharlie Brown est frustré par la commercialisation des vacances: son chien Snoopy veut gagner un concours de décoration de vacances, sa soeur Sally est impatiente de recevoir sa "juste part" de cadeaux, et son amie Lucy aspire à offrir de l'immobilier. Tentant d'entrer en contact avec le véritable esprit de Noël, Charlie Brown choisit un petit arbre en difficulté au lieu d'un arbre en aluminium brillant, mais on se moque de lui et de son arbre.

En plus d’être l’une des parties les plus mémorables de la spéciale, cet humble arbre s’appuie sur une formation littéraire prestigieuse. En 1964, Mendelson a lu l'histoire de Hans Christian Andersen Le sapin - à propos d'un arbre désespéré de grandir pour correspondre à ses frères plus grands - à ses enfants. Quand le travail a commencé Un Charlie Brown Noël, Mendelson a parlé à Schulz du récit d'Andersen, qui avait amené le dessinateur à imaginer l'arbre de Charlie Brown.

Et bien qu’il se soit moqué de lui, les choses se sont bien passées pour cet arbre à la fin: les enfants le transforment en une vedette des vacances. Comme le dit Linus, "Je n'ai jamais pensé que c'était un si mauvais petit arbre. Ce n'est pas mal du tout, vraiment. Peut-être que cela nécessite juste un peu d'amour."

Musique en mouvement

Une autre chose qui marque Un Charlie Brown Noël sa note est aussi différente des autres tarifs animés. Le musicien et compositeur de jazz Vince Guaraldi a écrit la musique originale du spectacle, qui a été le premier réseau spécial animé à présenter du jazz.

La partition comprend "Linus et Lucy", également connu sous le thème Peanuts. Guaraldi a également écrit la musique de "Christmas Time Is Here" (les paroles de la chanson ont été écrites au dos d'une enveloppe par Mendelson en seulement 15 minutes). Depuis que la chanson a été entendue pour la première fois, cette chanson est devenue un standard de Noël.

Étonnamment, il s'avère qu'une personne importante impliquée dans la production ne se souciait pas du jazz: Schulz. Heureusement, l'homme derrière Peanuts n'a pas laissé cette aversion s'opposer à un score emblématique.

De vraies voix d'enfants

En 1965, dans l’animation télévisée, il était de pratique courante que les rôles d’enfants soient interprétés par des adultes. Mais Schulz et ses partenaires souhaitaient que le gang des Peanuts ait un son naturel et vraiment enfantin, ce qui signifiait que ces enfants avaient besoin de jouer les rôles de Charlie Brown, Linus, Lucy et al.

La production a réussi à trouver les bons enfants pour exprimer tous les personnages. Cependant, utiliser des enfants posait quelques problèmes: quelques-uns étaient si jeunes qu'ils ne pouvaient ni lire ni comprendre le script. Pour enregistrer leur dialogue, le réalisateur Melendez a dû coacher les enfants, en leur donnant les mots nécessaires. Dans le livre Un Noël Charlie Brown: la fabrication d'une tradition, il a été révélé que Melendez, qui avait émigré du Mexique, avait plaisanté avec Schulz que les enfants pourraient finir par dire leurs lignes avec un accent espagnol.

Snoopy est entendu

En tant que directeur de Un Charlie Brown Noël, Melendez a non seulement aidé les enfants à jouer leurs rôles, il a également trouvé un moyen de donner à Snoopy - peut-être le personnage le plus populaire de Peanuts - une voix qui lui est propre.

Schulz était catégorique sur le fait que Snoopy ne parlait pas des lignes de dialogue régulières, aussi Melendez a-t-il essayé une autre approche: il s'est filmé, puis a accéléré l'enregistrement jusqu'à ce que les sons et les cris ne ressemblent plus à une personne qui parle. Schulz a accepté cette technique.

Melendez s'attendait à ce qu'un acteur professionnel utilise sa méthode pour interpréter Snoopy, mais la production prenait peu de temps. Le réalisateur a donc fini par fournir lui-même le son unique du chien de Charlie Brown (et après avoir réussi cette spéciale, Melendez restera dans le rôle pendant de nombreuses années à venir).

Chanceux d'être diffusé

Au cours des cinq dernières décennies, des millions de personnes ont vu Un Charlie Brown Noël. Cependant, les dirigeants de CBS - le réseau qui a diffusé cette émission pour la première fois - ne pensaient pas que la série serait un succès; en fait, ils étaient prêts pour que cela échoue.

Un Charlie Brown Noël était définitivement hors du commun pour l’époque: en plus de sa musique jazz, de ses performances pour enfants et de sa contemplation, Schulz avait insisté pour qu’il n’y ait pas de piste de rigolade. Après une projection, les responsables de la télévision n’ont pas été impressionnés - comme Mendelson l’a dit plus tard à la télévision. Washington Post"Ils n’ont pas eu les voix. Ils n’ont pas eu la musique. Ils n’ont pas eu le rythme."

L'attente était que Un Charlie Brown Noël ferait ses débuts, puis disparaîtrait à jamais - et s'il y avait eu une alternative de programmation pour CBS, la spéciale n'aurait peut-être pas été diffusée du tout. Heureusement, cela a été montré - et environ la moitié du pays a choisi de regarder Charlie Brown et le reste de la bande célébrer Noël. Aujourd'hui, 52 ans plus tard, il reste aussi populaire et aimé que jamais.

Cet article a été publié en 2015.